1
00:02:17,580 --> 00:02:18,580
О, Мара.

2
00:02:20,060 --> 00:02:21,060
Мара.

3
00:02:23,000 --> 00:02:24,560
Побъркваш ме.

4
00:02:24,980 --> 00:02:27,680
Ако не понасяте жегата, излезте от нея
спалнята.

5
00:02:30,980 --> 00:02:32,540
Здравей, Мара Скинър Чери.

6
00:02:33,100 --> 00:02:34,100
здравей

7
00:02:34,440 --> 00:02:36,620
Не, мис Чери не приема обаждания
преди 11.

8
00:02:37,220 --> 00:02:38,220
какво?

9
00:02:38,820 --> 00:02:42,560
О, не, Господарката Чери не слуша
на робски фантазии преди 11.

10
00:02:42,800 --> 00:02:44,000
Тъпи глупаци.

11
00:02:48,850 --> 00:02:49,850
Мараскино череша.

12
00:02:49,930 --> 00:02:52,570
Не, съжалявам. Това е Пени, Мараскино
Сестрата на Чери.

13
00:02:52,810 --> 00:02:53,810
О, това е различно.

14
00:02:54,530 --> 00:02:57,870
Нека да видя дали е станала. Просто й кажи
В Ню Йорк съм и нямам търпение да видя

15
00:02:57,870 --> 00:02:58,809
нея.

16
00:02:58,810 --> 00:02:59,810
D 'accordo.

17
00:03:01,570 --> 00:03:04,770
Къде е Мара? Тя е със стареца си. той
сам не е усещал това

18
00:03:04,770 --> 00:03:05,770
сутрин. наистина ли

19
00:03:39,760 --> 00:03:40,760
Кари, твоята сестра.

20
00:04:23,240 --> 00:04:24,240
идвам

21
00:04:25,660 --> 00:04:27,220
Всеки идва рано или късно.

22
00:04:36,360 --> 00:04:37,780
здравей как си добре съм

23
00:04:42,200 --> 00:04:43,440
Сега нека да погледна това.

24
00:04:46,280 --> 00:04:47,920
Чисти ли са тези маншети? Разбира се.

25
00:04:48,880 --> 00:04:50,240
Да, мисля, че изглеждат доста добре.

26
00:04:51,530 --> 00:04:53,990
О, да, тореадорът е много популярен
тези дни.

27
00:04:54,250 --> 00:04:56,490
Това е 2250. Искате ли това на
брои?

28
00:04:57,170 --> 00:04:58,430
Не, Марк, да вземем това.

29
00:05:21,550 --> 00:05:22,730
Хелън, ще дойдем днес.

30
00:05:23,130 --> 00:05:24,130
о боже

31
00:05:59,240 --> 00:06:00,240
Добре дошъл си.

32
00:06:00,960 --> 00:06:02,340
Взехте ли Master Charge?

33
00:06:02,860 --> 00:06:08,100
Със сигурност. Над $25 е. ще трябва
обади се на това.

34
00:06:12,460 --> 00:06:13,460
о

35
00:06:17,220 --> 00:06:18,220
три часа.

36
00:06:23,620 --> 00:06:27,740
здрасти Не приемаме жени преди четири
освен ако не си гей.

37
00:06:28,090 --> 00:06:29,110
съпруга на полицай.

38
00:06:29,450 --> 00:06:32,910
какво? Ако имате дете в детска градина
център, ще видя какво мога да направя.

39
00:06:33,210 --> 00:06:34,990
О, сестрата на Мараскино Тери.

40
00:06:35,210 --> 00:06:36,710
О, значи говорихме и преди.

41
00:06:37,110 --> 00:06:38,110
добре,

42
00:06:38,390 --> 00:06:40,970
моля, влезте. Искате ли да сте
изядено, докато чакаш? О, не,

43
00:06:41,030 --> 00:06:42,050
благодаря не съм гладен

44
00:06:43,730 --> 00:06:45,150
Къде е Maraschino?

45
00:06:45,870 --> 00:06:49,570
Тя проверява роба си долу в
тъмна тъмница на тайни и нечестиви

46
00:06:49,570 --> 00:06:52,370
Тъмната тъмница на тайните и нечестивите
изкушения?

47
00:06:52,650 --> 00:06:53,650
какво значи това

48
00:06:54,010 --> 00:06:56,210
Мисля, че това означава, че са победили лайна
извън теб.

49
00:06:56,410 --> 00:06:58,360
Защо Мара има... тук.

50
00:06:59,000 --> 00:07:01,520
Всеки има такъв в наши дни само за да
останете в бизнеса.

51
00:07:01,760 --> 00:07:02,760
За да избегнете критиката.

52
00:07:03,100 --> 00:07:04,360
Дори и да не ви трябва.

53
00:07:04,580 --> 00:07:06,120
наистина ли да

54
00:07:06,460 --> 00:07:07,480
Символичен роб.

55
00:07:07,780 --> 00:07:11,080
Мъж роб ли е или жена роб? А
робиня.

56
00:07:11,420 --> 00:07:12,660
Тук няма сексизъм.

57
00:07:24,800 --> 00:07:26,540
Тази сутрин ще трябва да бъдеш наказан.

58
00:07:26,920 --> 00:07:28,200
Не си достатъчно отвратителен.

59
00:08:21,840 --> 00:08:22,860
Виж, питка ми.

60
00:08:25,260 --> 00:08:26,260
по-трудно.

61
00:08:26,640 --> 00:08:27,640
По-бързо.

62
00:08:27,980 --> 00:08:28,980
по-добре.

63
00:08:29,820 --> 00:08:30,820
по-трудно.

64
00:08:32,059 --> 00:08:35,679
Сега, след като накарахме путка ти да работи,
помислете за това, което идва по-късно.

65
00:08:36,120 --> 00:08:38,200
Ще изпробвате изцяло нова ера.

66
00:08:38,419 --> 00:08:39,659
Интензивен курс.

67
00:08:47,920 --> 00:08:49,820
Момче, това вече е болно.

68
00:10:06,160 --> 00:10:07,160
Извинете, сър.

69
00:10:07,780 --> 00:10:09,100
Не е ли доста необичайно?

70
00:10:10,140 --> 00:10:13,100
О, не, имам алергия.

71
00:10:13,340 --> 00:10:15,640
Всеки път, когато кихам, получавам оргазъм.

72
00:10:16,760 --> 00:10:18,420
Е, това е очарователно.

73
00:10:19,320 --> 00:10:21,280
Какво приемате за това?

74
00:10:21,960 --> 00:10:24,720
Амброзия. Добре, чудесно. Чао-чао.

75
00:10:35,150 --> 00:10:36,850
Това е толкова красиво място.

76
00:10:37,170 --> 00:10:40,950
Това е къща. как си Нека погледна
при вас. Обърни се.

77
00:10:41,690 --> 00:10:43,230
Фантастично. Изглеждаш страхотно

78
00:10:43,470 --> 00:10:45,130
Как са нещата в Поплар Спрингс?

79
00:10:45,710 --> 00:10:47,810
Е, не е много страхотно.

80
00:10:48,470 --> 00:10:52,430
Тъй като хората продадоха фермата, нещата
изобщо не са били толкова страхотни.

81
00:10:53,270 --> 00:10:59,270
Е, парите стават все по-малко и
хора нямащи какво да правят.

82
00:10:59,790 --> 00:11:02,150
Те просто се пропиляват. Жалко.

83
00:11:10,060 --> 00:11:14,240
без щедрата им дъщеря, която беше
успешен модел в Ню Йорк.

84
00:11:14,680 --> 00:11:17,500
Е, Пени, имам малко признание
да направим.

85
00:11:18,540 --> 00:11:21,480
Не съм бил точно успешен
модел.

86
00:11:21,860 --> 00:11:25,220
не сте? Не, не точно.

87
00:11:25,880 --> 00:11:30,260
Мара, щеше да се отрази добре на сърцето ти
да видя мама и татко, когато пристигне пощата

88
00:11:30,260 --> 00:11:31,260
от Ню Йорк.

89
00:11:31,560 --> 00:11:36,660
Винаги казваха, когато татко отвори
плик и извади вашия щедър

90
00:11:36,880 --> 00:11:41,420
винаги са казвали, че... Някъде в
сърцата им, те просто знаеха, че ти

91
00:11:41,420 --> 00:11:42,640
работеше в къща за котки.

92
00:11:44,260 --> 00:11:46,020
В къща за котки от висок клас?

93
00:11:46,280 --> 00:11:47,760
Наистина го направихте голям.

94
00:11:48,280 --> 00:11:52,500
Вие държите света на опашката. Притежавам a
къща за котки от висок клас.

95
00:11:52,760 --> 00:11:55,780
Е, затова ме изпратиха тук.

96
00:11:56,540 --> 00:12:00,220
Е, те си мислеха, че просто ще го направят
забравете за закупуването на друга ферма и отидете

97
00:12:00,220 --> 00:12:01,220
друга линия на работа.

98
00:12:01,960 --> 00:12:02,960
Нещо различно.

99
00:12:03,520 --> 00:12:05,540
наистина ли Колко различно?

100
00:12:06,400 --> 00:12:12,050
Ами... Както знаете, Poplar Springs е
точно в средата на силно

101
00:12:12,050 --> 00:12:15,010
религиозен и богобоязлив район на
държава.

102
00:12:15,310 --> 00:12:20,230
така че Така че решихме, че ще бъде естествено
за публична къща със среден доход.

103
00:12:21,510 --> 00:12:25,950
Не. И решихме, че можете да кажете
ни нещо за вашата операция.

104
00:12:27,790 --> 00:12:29,550
Е, знаете ли, сексът е като печене.

105
00:12:29,890 --> 00:12:31,790
Всичко зависи от това кога ще го извадите.

106
00:12:46,350 --> 00:12:47,350
бавен си.

107
00:12:47,470 --> 00:12:48,910
Ще трябва да те навия.

108
00:13:28,590 --> 00:13:29,590
имаш ли гадже

109
00:13:30,670 --> 00:13:32,950
Е, никой не е сериозен.

110
00:13:33,590 --> 00:13:34,590
защо не

111
00:13:34,670 --> 00:13:36,550
Привлекателно момиче като теб?

112
00:13:37,430 --> 00:13:38,870
Е, имах проблем.

113
00:13:39,670 --> 00:13:42,450
Знаеш ли, момчетата се интересуват само от
едно нещо.

114
00:13:42,950 --> 00:13:44,710
Е, нали знаеш.

115
00:13:45,970 --> 00:13:48,150
Направо ще подлуди едно момиче.

116
00:13:48,410 --> 00:13:53,170
Знаеш ли, всяко момче, което срещнеш, всички той
иска да направи, е да те проникне с това

117
00:13:53,170 --> 00:13:55,290
парче отвратително твърдо месо.

118
00:13:55,630 --> 00:13:56,670
Звучи ужасно.

119
00:13:57,360 --> 00:13:58,480
Какво направихте по въпроса?

120
00:13:58,720 --> 00:14:05,100
Е, помислих си, ако човек иска всичко
да направиш е, нали разбираш, да се сбиеш,

121
00:14:05,420 --> 00:14:07,660
добре, той може също така да умре.

122
00:14:08,800 --> 00:14:13,880
Така че сега, на първа среща, когато дойдат
до вратата да ме вземат, давам им a

123
00:14:13,880 --> 00:14:14,880
свирка.

124
00:14:16,280 --> 00:14:21,880
Изсмуквам ги и ако го глътна,
те стават много спокойни и приятни за

125
00:14:21,880 --> 00:14:22,880
остатъка от вечерта.

126
00:14:23,220 --> 00:14:24,220
ах

127
00:14:24,400 --> 00:14:27,560
Остави другите момичета да спят с всеки
schlemiel, който идва.

128
00:14:28,340 --> 00:14:29,340
Не аз.

129
00:14:29,580 --> 00:14:32,580
Вие със сигурност не искате пишка на
всеки Том и Хари.

130
00:14:32,860 --> 00:14:33,860
Не, сър.

131
00:14:34,540 --> 00:14:36,920
Както и да е, аз съм гей.

132
00:14:37,720 --> 00:14:38,720
ти си гей

133
00:14:39,160 --> 00:14:40,960
да как така

134
00:14:41,500 --> 00:14:44,800
Е, всички ние имаме своите кръстове за schlep.

135
00:14:46,660 --> 00:14:47,940
Баскино. благодаря

136
00:14:49,000 --> 00:14:51,340
Аз съм гей само когато съм много пиян.

137
00:14:53,710 --> 00:14:54,710
Много съм трезвен

138
00:15:35,150 --> 00:15:36,150
Радвам се да те видя.

139
00:15:36,650 --> 00:15:39,350
Сега какво да ви кажа за
удоволствия от доставяне на удоволствие?

140
00:15:40,430 --> 00:15:43,990
Е, ще бъде ли трудно да се справя с
клиенти?

141
00:15:44,610 --> 00:15:46,910
Имате ли пост в Американския легион
вашият град?

142
00:15:47,170 --> 00:15:48,970
Не. Е, това е помощ.

143
00:15:49,770 --> 00:15:52,370
Знаеш ли, може би ще се кача и ще настроя
оперирам себе си.

144
00:15:53,150 --> 00:15:56,030
Мислите ли, че мога да получа V.D. от а
тоалетна седалка?

145
00:15:56,290 --> 00:15:59,470
Не, това е заблуда. Медицинска наука
е доказал това.

146
00:15:59,770 --> 00:16:01,890
Наистина. Напълно безопасно е.

147
00:16:02,210 --> 00:16:03,210
о

148
00:16:03,350 --> 00:16:04,350
окей

149
00:17:34,600 --> 00:17:35,600
благодаря

150
00:19:04,890 --> 00:19:08,330
Вероятно най-важното е
въведение.

151
00:19:09,390 --> 00:19:13,290
Като наддаването в игра на бридж или
първа оферта в бизнес сделка.

152
00:19:14,110 --> 00:19:19,390
Например имам добър клиент, който
харесва въведенията му, както неочаквани

153
00:19:19,390 --> 00:19:20,890
и оригинален.

154
00:19:56,430 --> 00:19:58,990
Избрах една от най-добрите ми дами за
задание.

155
00:26:45,640 --> 00:26:46,640
аз те обичам

156
00:27:44,060 --> 00:27:45,060
Умна дама.

157
00:27:45,240 --> 00:27:46,240
Ето я.

158
00:27:52,980 --> 00:27:54,500
Нека това ви бъде за урок.

159
00:33:22,060 --> 00:33:24,500
Коя страна бихме тази сутрин? The
наляво.

160
00:33:25,040 --> 00:33:26,040
Лявото?

161
00:33:26,200 --> 00:33:29,900
Е, щом казвате, че е ляво, значи е така
трябва да е правилният, защото ти си такъв

162
00:33:29,900 --> 00:33:30,900
шибан лъжец.

163
00:33:30,940 --> 00:33:32,360
Моля, не отляво.

164
00:33:33,960 --> 00:33:34,960
Наведете се.

165
00:34:10,580 --> 00:34:11,580
не се притеснявай

166
00:34:11,800 --> 00:34:12,820
Подобрява се.

167
00:35:37,610 --> 00:35:38,610
Седнете. благодаря

168
00:35:39,790 --> 00:35:41,250
Сега, какво можем да направим за вас?

169
00:35:41,630 --> 00:35:43,690
Е, всъщност просто се възхищавах
тези.

170
00:35:44,310 --> 00:35:45,530
Може би мога да се върна по-късно.

171
00:35:46,390 --> 00:35:47,390
Утре съм свободен.

172
00:35:47,570 --> 00:35:49,510
Никога не сме свободни, но сме разумни.

173
00:35:50,030 --> 00:35:54,970
да Може би ако можех просто да говоря с
някой. Тоест, ако тя няма нищо против.

174
00:35:55,710 --> 00:35:58,610
Виждаш ли, всъщност аз... Ти не си
ужасно удобно, нали?

175
00:35:58,930 --> 00:36:02,310
Е, всъщност имам проблем
общуване с жени.

176
00:36:02,770 --> 00:36:06,450
Опитвайки се да усетя връзка с тях.
Опитвам се да ги разбера. Какво правиш

177
00:36:06,450 --> 00:36:07,450
за препитание?

178
00:36:07,520 --> 00:36:08,520
Аз съм гинеколог.

179
00:36:08,800 --> 00:36:09,459
О, наистина ли?

180
00:36:09,460 --> 00:36:10,460
кълна се

181
00:36:10,620 --> 00:36:12,780
Виж, приятелю, аз не съм лекар.

182
00:36:13,040 --> 00:36:16,940
Но ако искате да продължите с
момичета, предлагам ви да започнете

183
00:36:16,940 --> 00:36:19,720
мислейки за себе си като за по-доминиращ
мъжка фигура.

184
00:36:20,000 --> 00:36:21,000
о, не

185
00:36:21,160 --> 00:36:22,200
Не можех да го направя.

186
00:36:22,520 --> 00:36:24,900
Разбира се, че бихте могли. Това е просто въпрос
на концентрация.

187
00:36:25,720 --> 00:36:26,800
Наистина ли мислиш така?

188
00:36:27,320 --> 00:36:28,440
Знам така.

189
00:36:29,160 --> 00:36:30,540
Ето, започнете откъдето ви е удобно.

190
00:36:30,860 --> 00:36:31,860
Харесвате ли това яке?

191
00:36:32,320 --> 00:36:33,840
Това е много добър знак.

192
00:36:34,460 --> 00:36:35,680
Но не се борете с това.

193
00:36:35,900 --> 00:36:36,900
Продължете с него.

194
00:36:37,370 --> 00:36:38,370
Лети, скъпа.

195
00:36:39,150 --> 00:36:40,150
Ти чакай тук.

196
00:36:40,710 --> 00:36:43,150
Не мислете за жените като за някакъв вид
майстор.

197
00:36:43,530 --> 00:36:45,890
Те са роби на човек като теб.

198
00:36:46,270 --> 00:36:47,029
за мен?

199
00:36:47,030 --> 00:36:48,030
разбира се ти

200
00:36:48,230 --> 00:36:51,570
Не ти, който показваш на света, а
истинският ти.

201
00:36:52,250 --> 00:36:54,930
Най-смелият тореадор от всички.

202
00:36:55,470 --> 00:36:58,190
Който използва жените като марионетките.

203
00:36:58,730 --> 00:36:59,730
Помислете за това.

204
00:37:01,530 --> 00:37:02,750
Ти ме изплаши.

205
00:37:03,030 --> 00:37:03,769
направих ли?

206
00:37:03,770 --> 00:37:06,830
Разбира се, че го направихте. Виждате ли, това е... Просто
въпрос на отношение.

207
00:39:03,050 --> 00:39:04,370
Аз съм новият барман.

208
00:42:47,710 --> 00:42:48,710
благодаря

209
00:45:48,940 --> 00:45:49,638
за мен?

210
00:45:49,640 --> 00:45:50,660
разбира се ти

211
00:45:53,120 --> 00:45:55,260
Казват, че обичаш да си там, където се развива действието
е.

212
00:45:55,520 --> 00:45:56,520
Отпред.

213
00:45:57,000 --> 00:45:58,460
Искате да видите цялото шоу.

214
00:45:58,920 --> 00:46:02,040
обожавам го Пристигам рано и оставам
късно.

215
00:46:03,040 --> 00:46:05,720
Обичаш да си там за децата. аз съм
хлапето.

216
00:46:08,320 --> 00:46:11,200
Хей, добрата майка врата никога не пуска
бик се подготви.

217
00:51:08,750 --> 00:51:11,230
Балетистът е нищо без неговия
петел.

218
00:51:11,750 --> 00:51:14,470
А матадорът е нищо без него
задник

219
00:51:15,530 --> 00:51:22,310
Можете ли да видите логиката на нещо в
живот?

220
00:51:26,730 --> 00:51:28,630
Щеше да си нещо без задника си.

221
00:51:31,810 --> 00:51:34,470
Гледали ли сте новия филм за
тореадор?

222
00:51:35,630 --> 00:51:39,160
Не. Влязох в F andM сцената на Fire
Остров.

223
00:51:41,900 --> 00:51:43,000
как се казва

224
00:51:43,760 --> 00:51:44,760
Кръв и пясък.

225
00:51:49,860 --> 00:51:53,300
Знаете ли какво каза кралят на Испания
по време на Инквизицията?

226
00:51:54,200 --> 00:51:57,320
Човек се съди по удоволствията, които запазва.

227
00:51:57,720 --> 00:51:58,880
Вярвате ли в това?

228
00:52:00,660 --> 00:52:04,080
Знаете ли какво каза Франк Синатра в
1960-те?

229
00:52:05,480 --> 00:52:07,940
Вярвам във всичко, което те печели
през нощта.

230
00:52:35,660 --> 00:52:38,560
Добре, путка. Искам да влезеш
там и вземете сестра си и я смучете

231
00:52:38,560 --> 00:52:39,720
изключено. Не ям путка.

232
00:52:40,560 --> 00:52:41,560
защо не

233
00:52:41,880 --> 00:52:42,799
петък е

234
00:52:42,800 --> 00:52:44,060
Освен това ми става лошо.

235
00:52:45,040 --> 00:52:48,000
Слушай, путка. Казах ти, че искам
ти... Хей ти!

236
00:52:48,680 --> 00:52:50,360
За какво, по дяволите, направи това?

237
00:52:50,820 --> 00:52:53,000
Хей, кой си мисли, че е? А
гинеколог?

238
00:53:01,920 --> 00:53:06,900
Когато разказах на Пени историята на моята лудост
тореадор, тя започна да схваща идеята

239
00:53:06,900 --> 00:53:08,900
за това какво е да управляваш къща
радост.

240
00:53:09,740 --> 00:53:14,420
Тя беше много заинтересована и ме помоли
обяснете всички тънкости на

241
00:53:14,420 --> 00:53:19,360
бизнес, което беше знакът на a
здравословно любопитство, дори и да беше a

242
00:53:19,360 --> 00:53:20,360
гадна шега.

243
00:53:21,200 --> 00:53:26,100
Изложих й всичко, докато разбере
колкото и аз да се занимавам с търговия с путки.

244
00:53:26,800 --> 00:53:28,940
Тя ставаше умна като мен.

245
00:53:30,360 --> 00:53:35,800
Всъщност тя беше в известен смисъл Ставаща
още по-умел.

246
00:53:37,540 --> 00:53:38,980
Нека ти покажа какво имам предвид.

247
00:56:24,839 --> 00:56:27,720
Но ако не те приемат като
лесбийка, защо излизаш с тях?

248
00:56:27,980 --> 00:56:31,120
Е, ако не можете да се присъедините към тях, оближете ги.

249
00:57:29,990 --> 00:57:31,390
благодаря

250
01:01:50,510 --> 01:01:53,610
Ще откриете, че това е най-важното ви
елемент е домакини. наистина ли

251
01:01:53,910 --> 01:01:55,970
Наистина. Без тях ще умрете от глад.

252
01:01:56,770 --> 01:01:58,250
Бизнесът на двойките също е голям.

253
01:01:58,590 --> 01:02:02,050
Но ако искате да го направите с двойки,
смученето на петел не е достатъчно.

254
01:02:02,470 --> 01:02:03,970
Трябва да ядеш добра путка.

255
01:02:04,750 --> 01:02:06,630
И да си гей не е гаранция.

256
01:02:06,990 --> 01:02:09,570
Не е ли? Всички католици ли се молят?

257
01:02:10,210 --> 01:02:12,370
Борсовите посредници ядат ли добра путка?

258
01:02:13,350 --> 01:02:14,650
Строго Bloomingdale's.

259
01:02:15,030 --> 01:02:16,210
Ето примерен случай.

260
01:02:16,450 --> 01:02:18,590
И това ще бъде от особен интерес
към вас.

261
01:02:19,360 --> 01:02:21,660
Има една домакиня, доста заможна.

262
01:02:22,100 --> 01:02:26,760
Когато съпругът й отсъства и детето й
е на училище, тя се облича

263
01:02:26,760 --> 01:02:28,060
и излиза съвсем сама.

264
01:02:35,160 --> 01:02:39,360
За първи път я забелязах, когато дойде при
интимен пиано бар, в който често ходя.

265
01:02:41,200 --> 01:02:45,680
Тя имаше нещо, а аз намерих себе си
иска ми се да я познавам малко по-добре.

266
01:12:31,760 --> 01:12:36,840
Попитах я в бележката, много мило,
ако иска да се отбие една вечер

267
01:12:36,840 --> 01:12:37,840
за малко.

268
01:12:39,600 --> 01:12:43,740
Обясних, че имам всяка сряда
някои от момичетата за много

269
01:12:43,740 --> 01:12:45,740
напитки и малко развлечение.

270
01:13:02,730 --> 01:13:03,950
Можеш ли да го вземеш отзад?

271
01:13:04,610 --> 01:13:06,010
Не, тя не е добра в това.

272
01:13:06,710 --> 01:13:08,850
О, мисля, че ще се справи добре.

273
01:13:10,730 --> 01:13:13,950
Мисля, че тя може да понесе това.

274
01:13:17,390 --> 01:13:20,710
И може би дори

275
01:13:20,710 --> 01:13:24,970
този.

276
01:13:27,170 --> 01:13:30,470
Трябва ви само малко мотивация.

277
01:13:53,130 --> 01:13:54,130
благодаря

278
01:13:56,350 --> 01:13:57,350
Наведете се.

279
01:13:59,910 --> 01:14:00,910
По-нататък.

280
01:14:02,770 --> 01:14:04,310
Сега изпънете ръцете си.

281
01:14:40,140 --> 01:14:41,140
не се притеснявай

282
01:14:41,340 --> 01:14:42,920
Ще дойде като втора природа.

283
01:14:43,920 --> 01:14:46,080
Бих започнал да те отпускам. как си

284
01:16:04,300 --> 01:16:06,980
Хубав ли е скочът, Мара? много добре

285
01:16:07,240 --> 01:16:09,000
И много скъпо.

286
01:16:09,340 --> 01:16:16,220
Ако разлееш една капка, ще натисна
главата си право надолу и я задръжте

287
01:16:16,220 --> 01:16:17,220
там.

288
01:18:13,459 --> 01:18:15,380
Сега, нека го направим наистина.

289
01:21:16,840 --> 01:21:19,380
Знаеш ли, Чери, когато ти пука достатъчно
да смучат най-доброто.

290
01:21:24,440 --> 01:21:25,440
добре,

291
01:21:31,660 --> 01:21:33,260
сестричке, това е сбогом.

292
01:21:34,260 --> 01:21:35,840
ще ти пиша обещавам

293
01:21:36,360 --> 01:21:37,780
Сигурен съм, че ще се справиш.

294
01:21:39,040 --> 01:21:40,360
наистина ще ми липсваш

295
01:21:40,700 --> 01:21:42,520
Знам, че ще се справиш
всичко

296
01:21:43,220 --> 01:21:45,980
Е, скоро ще се видим.

297
01:21:46,690 --> 01:21:50,370
Разбира се. Мисля, че трябва да ме отведе
два месеца, за да започнат нещата

298
01:21:50,370 --> 01:21:51,370
Пополар Спрингс.

299
01:21:52,450 --> 01:21:53,429
Не слизай.

300
01:21:53,430 --> 01:21:54,430
Таксито чака.

301
01:22:49,290 --> 01:22:50,450
Към коя авиокомпания ще пътуваш?

302
01:22:51,070 --> 01:22:52,830
По дяволите, в този час ще отнеме цяла вечност.

303
01:22:53,270 --> 01:22:54,770
Да караме до Поплар Спрингс.

304
01:22:55,190 --> 01:22:56,190
Къде по дяволите е това?

305
01:22:56,490 --> 01:23:01,390
Мисля, че тръгваш наляво при Сейнт Луис. аз
не знам Ще го намерим. Можем да спрем

306
01:23:01,390 --> 01:23:01,969
начинът.

307
01:23:01,970 --> 01:23:04,770
Както и да е... Хей, какво по дяволите има
правиш ли там отзад?

308
01:23:05,250 --> 01:23:06,890
Дръжте очите си на пътя.